Griffith Park

Griffith Park — горная глушь внутри города

Мало какой большой город держит посреди себя настоящий горный кряж. Griffith Park раскинулся более чем на 4200 акров (около 17 км²) чапаральных гребней, дубовых каньонов и вершинных ориентиров между районом Los Feliz и долиной San Fernando Valley. Это примерно впятеро больше нью-йоркского Central Park и крупнейший муниципальный парк США, внутри которого сохранилась настоящая дикая природа. Койоты пересекают противопожарные дороги в сумерках, гремучие змеи греются на серпантинах, медный купол обсерватории светится над котловиной, а надпись Hollywood Sign стоит на гребне, принадлежащем самому парку. Это редкое место, одинаково хорошо работающее и как час прогулки перед ужином, и как целодневная экспедиция с вершиной в конце.

Изюминки

• Griffith Observatory — открыта 14 мая 1935 года и с того дня бесплатна, как прямо требовало завещание основателя. В её 12-дюймовый рефрактор Zeiss посмотрели более девяти миллионов человек — больше, чем в любой другой телескоп на Земле; в ротонде качается маятник Фуко, а катушка Тесла, построенная в 1910 году авиатором по имени Earle Ovington, до сих пор по расписанию бросает искры.
• The Big Picture и Samuel Oschin Planetarium — крупнейшее астрономически точное изображение, когда-либо собранное: 152 фута в длину и 20 в высоту на 114 фарфорово-эмалевых панелях, почти миллион галактик в скоплении Virgo. Рядом — 75-футовый алюминиевый купол с проектором Zeiss Universarium Mark IX, установленным во время большой реконструкции.
• Смотровые точки на Hollywood Sign — тропа Charlie Turner Trail начинается у обсерватории и ведёт на Mount Hollywood (1625 футов), самую известную вершину парка; сама надпись стоит на Mount Lee внутри парка, а Cahuenga Peak за ней, около 1820 футов и высшая здешняя точка, была выкуплена и присоединена к парку в 2010 году после публичной кампании по сбору средств.
• Los Angeles Zoo and Botanical Gardens — открыт 28 ноября 1966 года на 133 акрах склона: более 270 видов животных и ботаническая коллекция примерно из 800 видов растений. Зоопарк — ключевой участник программы восстановления калифорнийского кондора, поднявшей вид с 22 уцелевших птиц в 1980-х до более чем 500, а его комплекс рептилий и амфибий LAIR открылся в 2012 году с 49 отдельными средами обитания.
• The Greek Theatre — амфитеатр под открытым небом, построенный на деньги, завещанные основателем парка; освящён 25 сентября 1930 года, почти 5900 мест в лесной впадине из сосен и дубов, летний концертный сезон.
• Travel Town Museum — открыт 14 декабря 1952 года и основан работником парковой службы по имени Charley Atkins: бесплатный двор из 43 полноразмерных локомотивов и вагонов — от паровоза типа American 1864 года до дизельных маневровых 1960-х, плюс отдельная узкоколейная миниатюрная железная дорога вокруг территории.

Что внутри

Парк — скорее цепь маленьких отдельных миров вдоль каньонных и противопожарных дорог, и большинство гостей за всю жизнь успевает увидеть два-три из них.

• Ferndell — прохладная тенистая лощина, где рукотворный ручей бежит среди папоротников, каменных мостиков и привезённых издалека деревьев; самый мягкий вход в горы и начало пешего маршрута к обсерватории.
• Old Zoo — каменные гроты и решётчатые клетки зоопарка 1912–1966 годов, пустые и открытые, над широкой поляной для пикников, где летом бесплатно играют Шекспира под открытым небом.
• The Autry Museum of the American West, основанный в 1988 году Gene и Jackie Autry, с одним из самых глубоких в стране собраний искусства Запада, истории кино и индейских культур.
• Astronomers Monument на поляне перед обсерваторией — 35-футовый бетонный обелиск 1934 года, возведённый как проект публичного искусства «Нового курса»: шесть скульпторов вырезали по одной фигуре — Гиппарх, Коперник, Галилей, Кеплер, Ньютон и Гершель.
• Bronson Caves — короткий подход ко входу в тоннель заброшенного карьера, сыгравший Batcave в сериале Batman 1960-х и сотни раз заменявший пустыню Запада в кино до того.
• Два полноразмерных публичных поля для гольфа, теннисные корты, спортивные площадки, конные тропы, действующие конюшни со стороны долины и миниатюрный поезд Griffith Park Southern Railroad, кружащий по той же поляне с 1948 года.

Чем заняться и для кого

• Пешеходам и трейлраннерам — более 50 миль троп, от асфальтированных обзорных дорожек до крутых однопутных траверсов по гребням; сеть слишком велика, чтобы повторяться, и почти каждый подъём завершается панорамой.
• Семьям с маленькими детьми — зоопарк, бесплатный железнодорожный двор, миниатюрная железная дорога и тенистые поляны для пикника стоят в нескольких минутах друг от друга, так что целый день проходит без второго переезда на машине.
• Любителям неба — бесплатные вечерние наблюдения в публичный телескоп, ежемесячные «звёздные вечеринки» местных астрономических клубов на поляне и сеансы планетария под куполом Oschin.
• Меломанам — летний сезон в The Greek Theatre, где зрители спускаются к сцене по склону сквозь деревья, а часть акустики даёт сам холм.
• Велосипедистам и всадникам — длинные каньонные дороги с настоящим набором высоты и отдельная сеть конных троп; и то и другое лучше всего в первые часы после открытия, пока не заполнились парковки.
• Фотографам и кинопаломникам — золотой час на террасе обсерватории, локации Rebel Without a Cause 1955 года и смотровая точка из La La Land, а вдобавок койоты, олени, рыжие ястребы и изредка рысь — тем, кто приедет достаточно рано.

Как добраться и практичное

Главные входы — со стороны Los Feliz на востоке и со стороны долины на севере, и две половины парка ощущаются как разные места: музеи, зоопарк и железнодорожный двор на севере, обсерватория и крутые тропы на юге. Без машины: Metro B Line до станции Vermont/Sunset, дальше недорогой шаттл DASH Observatory, который поднимается по склону и останавливается у самых дверей обсерватории; он ходит до позднего вечера и снимает худшую проблему визита — парковку. Вход в парк бесплатный, как и сама обсерватория, но парковка рядом платная, а сеансы планетария продаются отдельно. Зоопарк и музей Autry платные, Travel Town — нет. Парк открыт ежедневно с 5:00 до 22:30, все тропы закрываются на закате, а обсерватория не работает по понедельникам: в будни открывается в полдень, в выходные — утром. Закладывайте два-три часа на саму обсерваторию, полдня на прогулку с одной локацией и полный день, если добавляете зоопарк или музей. За пределами асфальта воды и тени мало, а на гребнях питьевых кранов нет вовсе.

Когда посетить

Зима — местный секрет: тихоокеанские штормы вымывают воздух до прозрачности, склоны зеленеют через несколько дней после дождя, и с террасы обсерватории за башнями даунтауна видна снеговая линия на San Gabriel Mountains; правда, день короток и тропы закрываются рано. Весна, примерно с марта по май, — лучшее окно для походов за год: полевые цветы на южных склонах, зелёная трава на противопожарных дорогах и температура, при которой длинные подъёмы приятны, а не мучительны. Лето жаркое и сухое до костей, к июлю холмы цвета соломы: выходите до девяти утра или приезжайте вечером, когда обсерватория работает допоздна, терраса наполняется людьми, а внизу зажигаются огни города. Осень после первых прохладных ночей даёт самые чёткие виды года, но это и пик пожарного сезона: в дни ветров Santa Ana под красным предупреждением город закрывает парк целиком, иногда за несколько часов, как это неоднократно случалось во время бурь января 2025 года. Сам парк в тех пожарах не горел и работает в обычном режиме, но закрытия вполне реальны и наступают быстро.

Интересно знать

Griffith J. Griffith, родившийся в Уэльсе в 1850 году, приехал в Калифорнию горным журналистом, разбогател на консультировании горных инвесторов и в 1882-м купил большую часть ранчо Rancho Los Feliz, где какое-то время держал страусиную ферму. 16 декабря 1896 года он передал 3015 акров городу Лос-Анджелес как рождественский подарок, настояв, что это должно быть «место отдыха для всех, курорт для простых людей», куда никого не закроют расовые или религиозные барьеры. Дальнейшая жизнь была темнее: в 1903 году в гостиничном номере он выстрелил в собственную жену и ранил её, отсидел два года в San Quentin и вернулся в город, не желавший больше видеть его имя нигде. Деньги, предложенные на обсерваторию и греческий театр, приняли лишь после его смерти в 1919 году: The Greek Theatre появился в 1930-м, Astronomers Monument — в 1934-м, обсерватория — в 1935-м, и всё это построили в тяжелейшие годы Великой депрессии. Более поздние приобретения, в том числе выкуп Cahuenga Peak за надписью Hollywood Sign в 2010 году, довели парк до 4200 с лишним акров. Есть и более тёмные страницы: во время Второй мировой часть парка занимали лагеря для интернированных, пожар в октябре 1933 года унёс жизни 29 рабочих бригады расчистки кустарника, а быстрый огонь в мае 2007-го выжег более 800 акров восточных холмов. Сама обсерватория была закрыта на масштабную модернизацию с января 2002 по ноябрь 2006 года — тогда добавили подземный выставочный этаж и новый театр. И есть фольклор: горный лев P-22, смолоду пересёкший два фривея и затем живший в этих холмах в одиночку с 2012 по 2022 год, а также тот факт, что Griffith Park регулярно оказывается самой востребованной съёмочной локацией Лос-Анджелеса — сотни съёмочных дней в год.

Советы посетителю

• Парковка у обсерватории заполняется в выходные вскоре после полудня, а подъездные дороги встают в очередь: оставляйте машину ниже и поднимайтесь пешком либо езжайте шаттлом DASH от станции метро и вовсе минуйте затор.
• Берите больше воды, чем кажется нужным, и выходите рано: на гребнях нет ни тени, ни питьевых кранов, подъёмы круче, чем выглядят снизу, а в тёплые послеполуденные часы активны гремучие змеи.
• Историческая карусель закрыта с 2022 года и находится на реставрации после выкупа городом в 2025-м, так что не стройте вокруг неё семейную поездку — вместо неё работают карусель зоопарка и миниатюрная железная дорога.

Вопросы и ответы

Griffith Park бесплатный? Да — и парк, и обсерватория, это условие первоначального дара основателя. Отдельно оплачиваются парковка у обсерватории, сеансы планетария, зоопарк и музей Autry; Travel Town бесплатен.

Видно ли отсюда Hollywood Sign? Да, из многих точек. Самый лёгкий обзор — с террасы обсерватории, лучший — с Mount Hollywood за короткий подъём, а сама надпись стоит на Mount Lee внутри парка.

Карусель работает? Нет. Карусель 1926 года, стоящая здесь с 1937-го, на которой Walt Disney наблюдал за дочерьми, закрылась в 2022 году. Город выкупил её в 2025-м, реставрация займёт несколько лет.

Как добраться без машины? Metro B Line до станции Vermont/Sunset, дальше шаттл DASH Observatory, который поднимается ко входу в обсерваторию и возвращается до позднего вечера.

Сколько закладывать времени? Два-три часа на саму обсерваторию, полдня с походом и полный день, если добавляете зоопарк или музей. Парк слишком велик, чтобы осмотреть его за один визит.

Закрывают ли тропы? Да. Все тропы закрываются на закате, а в пожарный сезон при сильном ветре парк могут закрыть целиком, иногда предупредив за несколько часов.

Что здесь бесплатно, кроме обсерватории? Travel Town, Astronomers Monument, Ferndell, пикниковые поляны Old Zoo, вся сеть троп и летние спектакли по Шекспиру.

Кто такой P-22? Самец горного льва, пересёкший два фривея, чтобы добраться до парка, и живший здесь в одиночку с 2012 по 2022 год; он стал символом кампании за экопереходы для дикой природы в Южной Калифорнии.