Augustus F. Hawkins Nature Park

Augustus F. Hawkins Natural Park — водно-болотне угіддя на місці складу каналізаційних труб

Близько дев’яноста років ця земля в Південному Лос-Анджелесі була місцем, де місто зберігало каналізаційні труби: обгороджена колючим дротом закинута промислова ділянка, непотрібна нікому з тих, хто жив поруч. У 2000 році вона відкрилася як природний парк із болотом, струмком, пагорбами, місцевими рослинними угрупованнями й природознавчим центром. Пагорби зроблено з ґрунту, привезеного зі зсувів уздовж Pacific Coast Highway у Малібу, рослини подарував Huntington у San Marino, а колючий дріт замінили кам’яними стінами й кованими ґратами ручної роботи. Вісім із половиною акрів і один із найсвідоміших актів екологічного відновлення в місті.

Родзинки

• Водно-болотне угіддя — штучно створене болото в серці парку, що виконує справжню екологічну роботу в районі, де поверхневої води майже не лишилося.
• Природознавчий центр — інтерпретаційна будівля парку, Evan Frankel Discovery Center, де шкільні групи й діти з району вперше стикаються з екологією цього місця.
• Створений ландшафт — кожен пагорб і кожна лука тут штучні, сформовані з ґрунту, привезеного зі зсувів у Малібу вздовж Pacific Coast Highway, а потім засаджені так, ніби вони були тут завжди.
• Рослини від Huntington — ботанічна колекція в San Marino подарувала парку садивний матеріал, і саме тому місцеві й посухостійкі насадження тут кращі, ніж дозволив би звичайний муніципальний бюджет.
• Амфітеатр — простір для зборів просто неба, що використовується для програм, виступів і шкільних занять.
• Ворота й стіни — художній метал ручної роботи й камінь замість колючого дроту, що обгороджував склад майже століття; це вся аргументація парку у фізичній формі.

Що всередині

Вісім із половиною акрів організовані як пішохідна послідовність середовищ, а не як один відкритий простір: забудова згрупована, а решта віддана рослинам і воді.

• Болото й прибережні ділянки з доріжками вздовж них.
• Насипні пагорби й лука, засаджені місцевими й посухостійкими видами.
• Природознавчий центр з експозиціями й програмами в будні.
• Амфітеатр для виступів і шкільних груп.
• Городні ящики для громадського вирощування.
• Прогулянкові доріжки, пікнікові столи, вбиральні й водопроникне покриття парковки, що пропускає дощову воду в ґрунт.

Чим зайнятися і для кого

• Місцевим сім’ям — справжній шматок природи в пішій досяжності в частині Лос-Анджелеса, яка історично мала дуже мало паркової землі на мешканця.
• Шкільним групам — природознавчий центр і болото роблять це місце одним із найкорисніших класів просто неба в Південному Лос-Анджелесі.
• Бердвотчерам — створене болото в сухому районі притягує види, яким поблизу більше нікуди подітися.
• Садівникам — місцеві й посухостійкі насадження є діючою демонстрацією того, що справді росте в цьому кліматі без поливу.
• Прогулянковим — короткі різноманітні доріжки крізь кілька типів середовищ, достатньо для справжньої прогулянки на компактній площі.
• Тим, кого цікавить повторне використання забруднених ділянок — дев’яностолітній промисловий склад, перетворений на діюче середовище проживання, і ця історія читається просто на місці.

Як дістатися і практичне

Парк розташований у Південному Лос-Анджелесі, у районі на південь від центру. Лінія A мережі Metro зупиняється на станції Slauson — це найближче рейкове сполучення, — а місцеві автобусні лінії Metro, що обслуговують коридор Slauson і магістралі з півночі на південь, покривають довколишні квартали. На місці є невелика парковка з водопроникним покриттям, зробленим у межах зливової системи парку. Вхід безплатний — плати немає ні в парк, ні на стежки, ні в природознавчий центр, — а територія працює за звичайним графіком Los Angeles Recreation and Parks. Природознавчий центр має власний коротший розклад, зазвичай у будні, тож перевірте його, якщо плануєте візит саме заради нього. На нормальний обхід закладіть сорок п’ять хвилин — годину, більше з дітьми або якщо ви прийшли на програму.

Коли відвідати

Весна найсильніша: місцеві рослини квітнуть, болото найповніше після зимових дощів, а пташина активність на піку. Літо сухе й спекотне, і парк показує чесний стан південнокаліфорнійського ландшафту в посуху: луки золотіють, болото зменшується, а ранній ранок є єдиним комфортним часом для прогулянки. Осінь тут лишається теплою глибоко в сезон, світло витягується, а людей мало; це добрий час для повільного візиту. Зима є сезоном дощів, і для болотного парку в цьому вся суть: дощ поповнює марш, пагорби зеленіють, і парк більше, ніж будь-коли за рік, схожий на екосистему, яку його збудували наслідувати.

Цікаво знати

Парк названо на честь Augustus F. Hawkins (1907–2007), який 1962 року став першим афроамериканцем, обраним до Конгресу на захід від Міссісіпі, і посів місце 1963-го після двадцяти восьми років у Асамблеї штату Каліфорнія. Його законодавчий доробок значний: він був ключовою постаттю в розробці Title VII Закону про громадянські права 1964 року, який створив Equal Employment Opportunity Commission, і став співавтором Humphrey–Hawkins Full Employment Act 1978 року. Сама ділянка має зовсім іншу історію. Близько дев’яноста років місто Лос-Анджелес використовувало її як склад каналізаційних труб — обгороджену колючим дротом промислову землю в районі, де майже не було доступного відкритого простору. Парк збудували за приблизно чотири з половиною мільйони доларів і відкрили 2000 року. Його рельєф цілком інженерний: пагорби й луки сформували з ґрунту, привезеного зі зсувів уздовж Pacific Coast Highway у Малібу. Ботанічна колекція Huntington у San Marino подарувала садивний матеріал, а колючий дріт зняли на користь кам’яних стін і художніх металевих воріт ручної роботи. Результатом є діюче водно-болотне угіддя й ландшафт із місцевих рослин на землі, яка покоління тому була промисловим складом.

Поради відвідувачу

• Перевірте години роботи природознавчого центру перед виїздом. Він працює коротше за територію парку, зазвичай у будні, і це найкраща частина першого візиту.
• Приходьте в тижні після зимового дощу, якщо хочете побачити болото в роботі. Наприкінці літа це значно сухіше місце.
• Обійдіть усе коло, а не сідайте на одному місці. Парк вмістив кілька різних середовищ на малій площі, і саме ця різноманітність є суттю.

Питання й відповіді

Ким був Augustus F. Hawkins? Лос-анджелеським законодавцем, який 1962 року став першим афроамериканцем, обраним до Конгресу на захід від Міссісіпі. До того він двадцять вісім років працював в Асамблеї штату Каліфорнія й був ключовою постаттю в Title VII Закону про громадянські права 1964 року та в Humphrey–Hawkins Full Employment Act 1978-го.

Чи безплатний парк? Так. Плати немає ні на територію, ні на доріжки, ні в природознавчий центр.

Що було тут раніше? Склад каналізаційних труб міста Лос-Анджелес, який працював близько дев’яноста років, був обгороджений колючим дротом і кваліфікувався як забруднена промислова ділянка.

Чи природне тут болото? Ні, і саме це найцікавіше. Болото, струмок і пагорби створили штучно з ґрунту, привезеного зі зсувів уздовж Pacific Coast Highway у Малібу, а потім засадили.

Коли він відкрився? У 2000 році, за приблизно чотири з половиною мільйони доларів.

Чи працює природознавчий центр щодня? Ні. У нього коротший розклад, ніж у самого парку, зазвичай у будні, тож перевірте, перш ніж будувати навколо нього план.

Чи підходить дітям? Так, особливо завдяки природознавчому центру й болоту. Він працює як клас просто неба для шкіл усього Південного Лос-Анджелеса.

Скільки триває візит? Сорок п’ять хвилин — година на обхід ділянки. Довше з дітьми або якщо ви на програмі.