Ernest E. Debs Regional Park

Ernest E. Debs Regional Park — 282 акри горіхового лісу над Arroyo Seco

Північний схід Лос-Анджелеса піднімається крутими пагорбами, вкритими чапаралем, і Debs Park займає 282 акри з них. Це один із найбільших парків міста і — як на такий розмір — один із найменш відвіданих: справжня прогулянка пагорбами, з гаями каліфорнійського чорного горіха й вічнозеленого дуба на пласких вершинах, невеликим ставком, який усі знають як Peanut Lake, автономним центром Audubon біля підніжжя і гребенем, що одним поворотом голови віддає вам Arroyo Seco, San Gabriel Mountains і силует даунтауну. Тут зафіксовано понад 140 видів птахів — за двадцять хвилин від центру другого за величиною міста країни.

Родзинки

• Audubon Center at Debs Park — відкритий 2003 року як перша в США будівля з сертифікатом LEED Platinum, повністю автономна від електромережі й живлена власними сонячними панелями, і перший центр Audubon, збудований у міському середовищі саме для роботи з латиноамериканською громадою.
• Peanut Lake — невеликий ставок, відомий місцевим під цією назвою, до якого ведуть стежки Scrub Jay і City View; тут під час міграції з’являються крижні та інші водоплавні.
• Стежка City View — підйом, що дає панораму: Arroyo Seco внизу, San Gabriel Mountains за ними і даунтаун збоку на південному заході.
• Гай чорного горіха — вершини, вкриті каліфорнійським чорним горіхом і вічнозеленим дубом; це оселище майже зникло з Лос-Анджелеського басейну, а тут збереглося у справжньому масштабі.
• Стежка Children’s Woodland — десятихвилинна доріжка, придатна для візочка, з укриттями для спостереження за птахами, підписаними місцевими рослинами й великим перуанським перцевим деревом; без підйомів і без отруйного дуба.
• Audubon Outfitters — безкоштовна видача в центрі: біноклі, лупи й польові визначники, тож нікому не треба приїжджати зі спорядженням.

Що всередині

Центр Audubon займає 17 акрів із 282 акрів парку; решта — відкритий схил, прошитий стежками від рівних і мощених до по-справжньому крутих: подекуди ухил перевищує п’ятдесят відсотків, тобто коротка прогулянка поводиться як повноцінний похід.

• Butterfly Loop, приблизно двадцять хвилин, підіймається крізь горіхові вершини до невеликого амфітеатру посередині; вузька, з отруйним дубом по краях.
• Стежки Scrub Jay і City View — ширші, крутіші, дозволені для собак, і саме вони ведуть до ставка й оглядових точок.
• Чапараль, прибережний шавлієвий скреб, місцеві злаки й каліфорнійський дикий виноград у підліску.
• Туалети, питні фонтанчики, пікнікові столи й точки спостереження за дикою природою біля центру.
• Ділянки відновлення оселищ, де волонтери висаджують місцеві види мало не щотижня.
• Краєвиди з гребеня, що охоплюють Arroyo Seco, San Gabriel Mountains і вежі даунтауну.

Чим зайнятися і для кого

• Бердвотчерам — понад 140 зафіксованих видів, серед надійних — Bewick’s Wren, Song Sparrow, California Scrub-Jay і Red-tailed Hawk, а біноклі в центрі видають безкоштовно.
• Родинам із малюками — стежка Children’s Woodland займає десять хвилин, не має підйому, тримає візочок і закінчується укриттями для спостереження за птахами.
• Тим, хто хоче набрати висоту — гребеневі підйоми короткі, але достатньо круті, щоб рахуватися за тренування, а нагорода — краєвид на весь північно-східний басейн.
• Собачникам — ширші стежки Scrub Jay і City View приймають собак, на відміну від вузьких інтерпретаційних кілець довкола центру.
• Шкільним і молодіжним групам — Audubon проводить відновлення оселищ, походи для початківців-бердвотчерів, програму лідерства для старшокласників і сезонні громадські фестивалі.
• Тим, хто ловить захід сонця — західні схили й амфітеатр на Butterfly Loop дивляться просто в кінець дня, найкраще — у короткому світлі початку грудня.

Як дістатися і практичне

Парк лежить у Montecito Heights на північному сході Лос-Анджелеса, на пагорбах над Arroyo Seco, між Highland Park і Lincoln Heights. Найближча рейкова точка — станція Southwest Museum лінії Metro A: звідти короткий спуск, а тоді підйом до межі парку. Metro Micro, служба мікроавтобусів на замовлення, покриває зону Highland Park, Eagle Rock і Glendale й висаджує пасажирів біля входу до Audubon Center. І парк, і Audubon Center безкоштовні, а для індивідуальних візитів резервація не потрібна — заздалегідь телефонувати мають лише групи від десяти осіб. Центр працює обмежено, зазвичай із четверга по неділю, і його парковка зачиняється о 16:00; нічна стоянка заборонена. На території нічого не продають — ні води, ні перекусів, ні сувенірів, — тож приїжджайте із запасом. На центр і короткі стежки закладайте півтори години, на ставок і гребінь — дві-три.

Коли відвідати

Весна — пік: пагорби ще зелені після зимових дощів, на луках розкриваються дикі квіти, а міграція проганяє крізь горіхові крони найбільше розмаїття птахів — саме на цей сезон центр планує більшість своїх походів. Літо спекотне і на верхніх стежках майже без тіні, тож виходьте рано; у гаю повітря прохолодніше, а на гребені — ні, і отруйний дуб уздовж Butterfly Loop саме тоді найбуйніший. Осінь приносить найчистіше повітря року, комфортні пообідні температури й пожовтіле листя горіха, а людей — мінімум. Зима тихо лишається найкраще збереженою таємницею: дощ зеленить схили за кілька днів, на ставку осідають крижні, видимість відкривається так, що за гребенем стоять припорошені снігом San Gabriel Mountains, а низьке сонце початку грудня робить середину дня правильним часом для кільця.

Цікаво знати

Парк збирали ділянка за ділянкою між 1949 і 1963 роками під назвою Rose Hill Park. У 1968-му місто передало землю в оренду округу Лос-Анджелес на двадцять п’ять років за умови, що її облаштують для рекреації; округ витратив близько дев’ятисот тисяч доларів на благоустрій і перейменував парк на честь Ernest E. Debs, окружного супервайзера, який його проштовхував. У 1994 році земля повернулася місту, а назва лишилася.

Будівля, яка зробила парк відомим на всю країну, з’явилася 2003 року. Audubon Center at Debs Park став першою спорудою в США із сертифікатом LEED Platinum, і він не просто гарний на папері: центр працює повністю поза електромережею, живлений власними сонячними панелями. Це також був перший центр Audubon, свідомо збудований у щільному міському районі задля роботи з латиноамериканською громадою, і відтоді він став осередком екологічної справедливості в Лос-Анджелесі не менше, ніж природничим центром. Його програма — від відновлення оселищ і моніторингу гніздових будиночків до зимових фестивалів і вечірніх кінопоказів просто неба.

Екологічно парк важливий тим, що на ньому росте. Ліс каліфорнійського чорного горіха в суміші з вічнозеленим дубом колись укривав великі частини цих внутрішніх пагорбів і був майже повністю зведений; масиви на вершинах Debs Park належать до кращих уцілілих прикладів у басейні, а ділянки відновлення нижче поступово відбудовують підлісок. Саме тому список птахів переходить за 140 видів — на схилі, оточеному автострадами й житловою забудовою.

Поради відвідувачу

• Навчіться впізнавати отруйний дуб перед виходом на Butterfly Loop — він росте вздовж вузької середньої частини, а в центрі вам покажуть, який він на вигляд.
• Бінокль краще позичити в центрі, ніж купувати: видача безкоштовна, а птахи сидять саме в горіховій кроні.
• Стежте за годинником через парковку: невеликий майданчик центру зачиняється о 16:00, тож прогулянка на захід сонця означає залишити авто за воротами.

Питання й відповіді

Чи є плата за вхід? Ні. І регіональний парк, і Audubon Center at Debs Park безкоштовні, а індивідуальним відвідувачам резервація не потрібна — звертатися заздалегідь мають лише групи від десяти осіб.

Коли працює Audubon Center? Години обмежені, зазвичай із четверга по неділю, а парковка центру зачиняється о 16:00. Самі стежки парку відкриті щодня.

Що таке Peanut Lake? Невеликий ставок у глибині парку, відомий місцевим під цією назвою, до якого ведуть стежки Scrub Jay і City View. На ньому з’являються крижні та інші водоплавні, особливо під час міграції.

Чи можна із собакою? На ширших стежках Scrub Jay і City View — так. Вузькі інтерпретаційні кільця одразу довкола Audubon Center — інша річ, тож тримайтеся широких доріжок.

Наскільки складні стежки? Від рівної десятихвилинної лісової доріжки, придатної для візочка, до підйомів з ухилом понад п’ятдесят відсотків. Довгого тут немає нічого, але круті ділянки справді круті.

Чи можна дістатися без авта? Так. Найближча рейкова точка — станція Southwest Museum лінії Metro A, звідки треба піднятися до межі парку, а мікроавтобуси Metro Micro обслуговують довколишню зону і можуть висадити вас біля входу до Audubon Center.